Privacy Policy – Vietnamese / Tiếng Việt | Pagegravy, Inc.

  • Privacy Policy – Vietnamese / Tiếng Việt

PageGravy, Inc. — Chính sách Bảo mật Toàn cầu, Điều khoản Dịch vụ & Thông báo Quốc tế

Cập nhật lần cuối: 2 tháng 3 năm 2026

GIỚI THIỆU & CHẤP NHẬN ĐIỀU KHOẢN

Chính sách Bảo mật và Điều khoản Dịch vụ kết hợp này (“Thỏa thuận”) điều chỉnh tất cả các trang web, ứng dụng, công cụ AI, nền tảng lưu trữ, sản phẩm SaaS, dịch vụ kỹ thuật số và hệ thống phần mềm do PageGravy, Inc. (“PageGravy”, “chúng tôi”) sở hữu hoặc vận hành.

NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI THỎA THUẬN NÀY, BẠN PHẢI NGAY LẬP TỨC NGỪNG SỬ DỤNG TẤT CẢ SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA PAGEGRAVY. VIỆC TIẾP TỤC SỬ DỤNG CÓ NGHĨA LÀ BẠN ĐÃ CHẤP NHẬN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY VỀ MẶT PHÁP LÝ.

Nếu bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi thay mặt cho một công ty hoặc tổ chức, bạn tuyên bố và đảm bảo rằng bạn có thẩm quyền ràng buộc pháp lý đối với tổ chức đó.

ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ

1. Dịch vụ Cung cấp

PageGravy cung cấp dịch vụ phát triển kỹ thuật số, hệ thống vận hành bằng AI, phát triển website và ứng dụng di động, lưu trữ, dịch vụ SEO, tích hợp hệ thống, nền tảng SaaS và các dịch vụ công nghệ liên quan. Dịch vụ có thể được sửa đổi, cập nhật hoặc chấm dứt bất kỳ lúc nào.

2. Tuân thủ Pháp lý Toàn cầu

Khách hàng và người dùng chịu trách nhiệm hoàn toàn trong việc đảm bảo tuân thủ tất cả các luật hiện hành tại khu vực pháp lý của mình, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

PageGravy không cung cấp tư vấn pháp lý và không đảm bảo tuân thủ quy định trừ khi được thỏa thuận rõ ràng bằng văn bản.

3. Hệ thống AI & Nội dung được Tạo ra

Nội dung do AI tạo ra có thể chứa sai sót. Người dùng chịu trách nhiệm xem xét và đánh giá kết quả do AI cung cấp. Công cụ AI không thay thế cho tư vấn pháp lý, y tế, tài chính hoặc tư vấn chuyên môn.

4. Quyền Sở hữu Trí tuệ

Quyền sở hữu đối với sản phẩm bàn giao chỉ được chuyển giao sau khi thanh toán đầy đủ. PageGravy giữ quyền sở hữu đối với các khung hệ thống độc quyền, hệ thống AI, logic backend và các công cụ phát triển nội bộ.

5. Giới hạn Trách nhiệm

TỔNG TRÁCH NHIỆM KHÔNG VƯỢT QUÁ SỐ TIỀN ĐÃ THANH TOÁN CHO PAGEGRAVY TRONG SÁU (6) THÁNG TRƯỚC ĐÓ.

6. Bồi thường

Khách hàng đồng ý bồi thường và bảo vệ PageGravy khỏi các khiếu nại phát sinh từ việc không tuân thủ quy định, vi phạm khả năng truy cập, tranh chấp nội dung hoặc lạm dụng dịch vụ.

7. Trọng tài, Luật áp dụng & Thẩm quyền

Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết bằng trọng tài ràng buộc tại Ohio. Từ bỏ quyền khởi kiện tập thể và xét xử bởi bồi thẩm đoàn. Thỏa thuận này được điều chỉnh theo luật của bang Ohio.

8. Bất khả kháng

PageGravy không chịu trách nhiệm đối với sự chậm trễ hoặc thất bại do các sự kiện ngoài tầm kiểm soát hợp lý, bao gồm tấn công mạng, thiên tai, hành động của chính phủ hoặc gián đoạn hạ tầng.

9. Kiểm soát Xuất khẩu & Lệnh Trừng phạt

Dịch vụ không được sử dụng vi phạm luật kiểm soát xuất khẩu hoặc lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ.

CHÍNH SÁCH BẢO MẬT

Thông tin Chúng tôi Xử lý

Chúng tôi thu thập lượng thông tin giới hạn cần thiết để cung cấp dịch vụ.

Chúng tôi không thu thập thông tin để bán lại.

Chúng tôi không thu thập thông tin cho mục đích quảng cáo hành vi.

Chúng tôi không cố ý thu thập nhiều thông tin hơn mức cần thiết để vận hành doanh nghiệp và cung cấp dịch vụ của mình.

Website, Ứng dụng của Khách hàng & Trách nhiệm Dữ liệu

Khi PageGravy thiết kế, phát triển hoặc lưu trữ một website hoặc ứng dụng thay mặt cho khách hàng, khách hàng hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc thu thập, sử dụng, lưu trữ, tiết lộ và tuân thủ pháp luật đối với mọi dữ liệu cá nhân được thu thập thông qua website hoặc ứng dụng đó.

PageGravy không kiểm soát và không chịu trách nhiệm đối với:

  • Cách khách hàng thu thập thông tin cá nhân
  • Cách khách hàng sử dụng thông tin cá nhân
  • Chính sách bảo mật của khách hàng
  • Việc tuân thủ GDPR, CCPA, CPRA hoặc các luật khác của khách hàng
  • Hoạt động tiếp thị của khách hàng
  • Chính sách lưu trữ dữ liệu của khách hàng

Khách hàng hoàn toàn chịu trách nhiệm triển khai thông báo bảo mật, cơ chế đồng ý, banner cookie và các biện pháp tuân thủ quy định của riêng mình.

2. Không Bán Dữ liệu, Không Lập Hồ sơ Hành vi & Thực tiễn Quảng cáo trên Mạng Xã hội

CHÚNG TÔI KHÔNG BÁN THÔNG TIN CÁ NHÂN.

PageGravy không bán, cho thuê, cấp phép hoặc trao đổi thông tin cá nhân cho bên thứ ba để đổi lấy tiền hoặc lợi ích có giá trị khác.

Chúng tôi không sử dụng dữ liệu cá nhân thu thập từ khách hàng hoặc người dùng cho quảng cáo nhắm mục tiêu, lập hồ sơ hành vi, chiến dịch tiếp thị lại hoặc xây dựng đối tượng.

PageGravy không tải lên danh sách email khách hàng, dữ liệu khách hàng hoặc cơ sở dữ liệu người dùng lên các nền tảng quảng cáo nhằm tạo đối tượng tùy chỉnh hoặc đối tượng tương tự.

Nếu PageGravy quảng cáo trên các nền tảng mạng xã hội hoặc mạng của bên thứ ba, chúng tôi chỉ sử dụng các công cụ quảng cáo và tính năng nhắm mục tiêu do các nền tảng đó cung cấp. Việc nhắm mục tiêu chỉ dựa trên các danh mục do nền tảng xác định (như sở thích hoặc nhân khẩu học) và không dựa trên dữ liệu cá nhân thu thập thông qua dịch vụ của chúng tôi.

3. Lưu trữ Dữ liệu

4. Chuyển giao Quốc tế & Biện pháp Bảo vệ

Dữ liệu có thể được xử lý tại Hoa Kỳ. Khi được yêu cầu, việc chuyển giao dựa trên Điều khoản Hợp đồng Tiêu chuẩn hoặc các biện pháp bảo vệ tương đương.

5. Quyền Riêng tư Theo Luật định (Khi Áp dụng)

Trong phạm vi pháp luật hiện hành yêu cầu, cá nhân có thể có một số quyền liên quan đến thông tin cá nhân của mình, bao gồm quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý hoặc chuyển dữ liệu.

Các quyền này chỉ áp dụng khi được yêu cầu theo luật của khu vực pháp lý liên quan và phụ thuộc vào các giới hạn pháp lý, ngoại lệ và yêu cầu xác minh.

Yêu cầu có thể được gửi đến: privacy@pagegravy.com

THÔNG TIN LIÊN HỆ

PageGravy, Inc.

2014 Champions Gateway

Canton, Ohio 44708

Phone: 330-493-1778

Email: privacy@pagegravy.com